としまビジネスサポートセンター
〒171－8422
東京都豊島区南池袋2-45-1 7F
豊島区文化商工部生活産業課
商工グループ
中小企業サポートダイアリー の 2018年2月 のアーカイブを閲覧中です。
東京都主催の都内飲食店向けセミナーを紹介します。
外国人旅行者の集客に力を入れて売上アップ！是非ご活用下さい。
詳細URL https://eat-tokyo.jp/advanced/
＜3/1（木）14：30～16：00 立川会場＞
【第1部】外国人目線で考える「選ばれるお店」の秘訣とは？
外国人旅行者は、どんなメディアを見て情報収集しているのか、口コミやリピーターを増やすためにはどんな対策が必要か、外国人旅行者の目線で見た、選ばれるお店のノウハウを解説。
【第2部】多言語メニュー活用説明会
実際にサイトをご自身で操作して、外国人の満足度につながるメニュー作成をお手伝いします。
＜3/6（火）上野会場 14：30～16：00＞
【第1部】プロが教える！SNSを活用したインバウンド集客術
国別に異なるSNSの使い方や特徴、具体的な集客プロモーション方法など、海外マーケティングの経験豊富なプロが、明日から始められるSNSの活用方法を解説します。
【第2部】多言語メニュー活用説明会
実際にサイトをご自身で操作して、外国人の満足度につながるメニュー作成をお手伝いします。
本日紹介するのは東京都が運営する、多言語メニュー作成支援サイト「EAT東京」
都内飲食店の方ならだれでも無料で利用できます。
お店のメニューを12言語で簡単に作れるフォーマットが使えます。
メニューデザインも100種と豊富！
その他「指さし会話シート」や「食品ピクトグラム（絵文字）」もダウンロードできます。
簡単操作ですが、操作説明会も開催されます。それについては後日投稿しますね。
外国人旅行者の集客に力を入れて売上アップ！是非ご活用下さい。
EAT東京 http://www.menu-tokyo.jp/menu/
日本政策金融公庫池袋支店様と共催で、豊島区役所1Fにて「池袋創業支援フォーラム」を開催しました。
起業家や創業支援者に、成功の秘訣をお伝えするイベントで、70名超のご参加をいただきました。
第一部は、起業家の皆さん4名による体験談でした。美容業、卸小売業、飲食店と多彩な業種で、それぞれ起業に至る経緯や動機、成功の方法はバラバラなのだな、と感じました。
しかし皆さん一致しているのは、その仕事に対する熱意と責任感。第二部の創業支援家によるパネルディスカッションでも「成功の鍵は熱意。どれだけ熱意をもってその仕事に打ち込めるかで決まる。」というお話がありました。
第二部では、最近の起業のトレンド等をお話しいただきました。最近は若者・女性・シニアによる起業が増加傾向にあるとのことです。
（ちなみに、豊島区では女性起業家を支援するプロジェクトを
実施中！→http://www.toshima-biz.com/00_sogyo_sakura.html）
また、これからは「廃業と起業をつなげる」、要するに、会社を譲渡したい人と、会社を興したい人のマッチングが大事で、国としても強化をしていきたい分野とのことでした。
初期投資はなるべく抑えて起業したい方に朗報ですね♪
これからもとしまビジサポ（http://www.toshima-biz.com/index.html）は、創業・起業の皆さんを応援して参ります！
経営者・起業家（区内事業者限定！）の皆さんと、としまビジサポ関係者の交流会「としま起業家ほろ酔い新年会」を開催しました。ご参加くださった皆様、ありがとうございました！
肩慣らしに簡単なゲームをした後、立食パーティへ。
パーティーで提供する料理は、区立のシェアオフィス「スタートアップオフィス」に入居されている、おたべーる代表の緑川涼佳さんによるもの。
＜Otavert（おたべーる）HP→http://www.otavert.com/＞
会の主旨、季節感、全体のバランスやお酒との相性を考えた、見事なレシピでした！
一番人気は揚げたて手作りチキンナゲット。豆腐が入っていて、フワフワでヘルシー。
大量に揚げたものの、すぐになくなってしまいました。
少し会場が手狭だったものの、皆さん楽しくご交流頂けたようで、安心しました。
また、お客様2名から、「豊島区はビジネス支援が手厚いのに、知らない人が多い。」との声をいただきました。
発信不足を痛感すると共に、嬉しいお言葉です。
これからもとしまビジサポは、起業家の皆さんのお手伝いができるよう、まい進して参りますので、困ったときは気軽にビジサポにご相談頂ければと思います！
＜としまビジサポHP→http://www.toshima-biz.com/index.html＞
としまビジサポのお客様、原田諭貴子さまからイベントのお知らせです！
豊島区男女平等推進センターとの共催で、「前向きに生きるための“人間力”」をテーマにセミナーを開催します。
アサーションやポジティブシンキングの方法を学び、ヒューマンスキルをアップしましょう！
＜開催概要＞
【テーマ】人間力アップセミナー ～改めて自分を見つめてみませんか～
【日時】3/8（木）10：00～12：00
【会場】としま産業振興プラザ3F（西池袋2-37-4）
【参加】無料、要申込、保育あり