感染防止のため営業時間短縮の要請に全面的に協力した事業者に対し、一律20万円を支給いたします。

※申請方法・お問合せ先については未定です。詳細が分かり次第掲載いたします。
【対象要件】

・東京都の営業時間短縮要請を受けた、酒類の提供を伴う飲食店及びカラオケ店を運営する中小企業、個人事業主等

・夜22時から翌朝5時までの夜間時間帯に営業を行っていた事業者が、朝5時から夜22時までの間に営業時間を短縮した場合

・要請を行う全期間（令和2年8月3日から31日まで）において、営業時間の短縮に全面的にご協力いただくこと

・ガイドラインを遵守し、「感染防止徹底宣言ステッカー」を提示いただくこと。
※営業時間短縮の要請及び感染防止徹底宣言ステッカーについては、以下をご参照ください。
【関連リンク】
感染防止徹底宣言ステッカーについて：東京都防災ホームページ
営業時間短縮の要請について：東京都防災ホームページ

新型コロナウイルス感染拡大防止対策を行っている施設、小売店、飲食店及び各種イベント団体などについて、「ななま～る」7つの宣言に基づいた取り組みを行っている事業者として登録します。
登録された事業者に対して、登録ステッカーやステッカーデータを配布いたしますので、安心・安全な店舗・イベントであることのPR等としてご活用ください。
登録方法等の詳細は以下よりご確認ください。
https://www.city.toshima.lg.jp/132/2006241543.html

東京都では、緊急事態措置期間（５月７日～５月２５日）において、都からの要請や協力依頼に応じて、店舗・施設の使用停止に全面的にご協力頂いた中小企業・個人事業主およびNPO法人等に対し、協力金（第２回）を支給いたします。
※第１回の申請受付は終了いたしました。

◇東京都感染拡大防止協力金（第２回）
【受付期間】
令和２年６月１７日（水）～７月１７日（金）
【支給額】
５０万円（２つ以上の店舗・施設で休業に応じた事業者は１００万円）
【申請方法】
①オンラインによる提出
②郵送
③持参（お近くの都税事務所・支所庁内に設置された専用BOXに投函）
※詳細は以下リンク先よりご確認ください。
（専用ポータルサイト）https://kyugyo.metro.tokyo.lg.jp/dai2pre/index.html

新型コロナウイルス感染症の拡大による外出自粛が続いている中、テイクアウトや出前を実施している区内飲食店を応援するための店舗リストを作成しています。
豊島区内の店舗で、テイクアウトや出前を実施している店舗のオーナー様は、ぜひご活用ください。
登録フォームは、以下の豊島区商店街連合会ホームページをご確認ください。
http://www.toshima-kushoren.gr.jp/

東京都感染拡大防止協力金の申請受付が始まりました。
【受付期間】
令和２年４月２２日（水）から同年６月１５日（月）まで
【提出方法】
①オンラインによる提出
②郵送
③持参
詳細は以下URLからご確認ください。
（URL)https://www.tokyo-kyugyo.com
【問合わせ先】
東京都緊急事態措置等・感染拡大防止協力金相談センター
TEL：03-5388-0567
受付時間：午前9時から午後7時まで(土日祝を含む）

東京都より「感染拡大防止協力金」実施概要が発表されました。
令和２年４月１６日から５月６日まで「すべての期間」において休業（飲食店などの食事提供施設は営業時間の短縮)にご協力いただくことが必須要件となっております。
給付をご希望される事業者のみまさまは以下をご確認ください。
【お問い合わせ先】
■東京都緊急事態宣言等・感染拡大防止協力金相談センター
受付時間：9時～19時(土日祝を含む毎日）
電話番号：03-5388-0567
【関連リンク】
↓感染症拡大防止協力金実施概要↓
https://www.sangyo-rodo.metro.tokyo.jp/attention/2020/0415_13288.html
↓豊島区公式ホームページ（事業者様向け）↓
http://www.city.toshima.lg.jp/122/2002141940.html

いつもお世話になっております。ビジサポ担当です。

としまものづくりメッセ実行委員会事務局より、今般の新型コロナウイルスによる感染の未然防止のため、3月5日（木）～7日（土）に開催を予定しておりました、「第13回としまMONOづくりメッセ」の中止連絡がありましたのでお知らせします。

ご出展者様ならびにご来場予定でいらした皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう、よろしくお願いいたします。

【お問い合わせ先】
としまものづくりメッセ実行委員会事務局（豊島区生活産業課商工グループ内）
TEL 03-4566-2742

としまMONOづくりメッセ公式HP
http://www.toshima-messe.jp/

「植物の香りを”悲しみを乗り越える”きっかけに」

「グリーフ（Grief）」という言葉をご存知でしょうか。

グリーフは

家族など大切な存在の死による悲しみや、迫りくる自分や家族の死へのおそれ、

病気の苦しみ、離婚といった環境の変化などによる悲しみのことで、

日本では“グリーフケア”の言葉とともに

少しずつ社会に広がってきました。

こうした“グリーフ”のときに

植物がもつ自然な香りの活用を提案したいと

豊島区を拠点に活動する女性がいます。

小木曽 隆子(おぎそ・たかこ)さん。

有機農産物や無添加食材・雑貨などを取り扱う

流通企業で17年勤めたのち、

「ヒーリングエッセンス」を開業。

植物がもつエネルギーを最大限に活かした

オリジナルのグリーフ向け製品を開発しました。

そのひとつが「グリーフリリーフアロマミスト」です。

心安らぐカモミールローマンやラベンダーをあわせた

やさしい香りの「光」や、

日本人に親しみやすいユズとヒノキが香る「和灯（わび）」は

どれもが自然の中を歩いているようにほのかであたたかみのある香り。

子育て中の方やビジネスマン、医療機関でのケアにも用いられ

幅広い世代の人に癒しを届けています。

自分を助けてくれた「植物のエネルギー」に可能性を感じて

ふんわりとした優しい雰囲気が印象的な小木曽さんですが

「ヒーリングエッセンス」の立ち上げを思い立ったときは

無我夢中で一直線に突き進んだそう。

その背中を押してくれたのは

小木曽さん自身がご家族を亡くしたときに

グリーフ向けの香りで支えられた経験でした。

「家族が亡くなったあと

寂しさでひきこもる時期があり、

それはまるで真っ暗な闇の中をさまようかのようでした。

そのときにイギリスにいる友人から

グリーフ向けのアロマ製品が届いたのです。

箱を開けた瞬間から香りがして、はっ‥として

贈ってくれた人の気持ちとともにその香りにとっても癒されました。

調べてみるとグリーフ向けの製品はありますが

まだまだ日本の社会には浸透していません。

そのときから、このようなものがあれば

悲しみを「言葉にする機会がない」「言葉に表現できない、したくない」方を含めて

人々が試練を乗り越える一助になるのではと

想いをもつようになりました。」

ビジサポに支えられ“真っ向勝負”の製品づくりを

しかし、流通業界で営業や広報など

さまざまな現場を経験してきたとはいえ

起業は小木曽さんにとって未知の世界。

そこでたずねたのが

「としまビジネスサポートセンター（ビジサポ）」でした。

「ビジサポには何度も通って

会社の形態から福利厚生まで

手とり足とり知識やノウハウを丁寧に教えていただきました。

でも、なにより皆さんが褒め上手で（笑）

ビジサポに行くたびに“頑張れ頑張れ”と

あたたかくエールを送ってくださるのです。

一人で未知の世界にとびこむのはすごく大変でしたが

みなさんが応援してくださったおかげで

自分に自信をもつことができましたね。」

製品の完成をめざして

“何かにとりつかれたかのように昼夜を問わず没頭した“という小木曽さん。

アロマセラピーの専門家や医療関係者、メーカーなど

たくさんの方に協力してもらいながら

製品開発に力を注ぎました。

そうして生まれた

「ヒーリングエッセンス」の製品は

植物の香りをしっかりと感じられるように精油をたっぷり加え、

合成香料や合成着色料を使用しないなど

「子どもたちも使える安心安全なものづくり」を

コンセプトにしています。

「流通の会社にいたときに

アトピーやアレルギーなどで苦しんでいる人たちとご一緒する機会があり、

バリアフリーでどんな人にも安心して使っていただけるものを

合成成分に頼らず、自然な材料だけで真っ向勝負したいと思ったのです。

前の会社では、使う人の立場になって

自然な成分だけで丁寧にものづくりをする人たちの事業が

世の中に優しさを運ぶのをみてきました。

私もそこを学びとして実践していきたいと思っています。」

豊島区の自然環境がものづくりのヒントに

小木曽さんのものづくりには

生まれ育った豊島区の環境も影響しています。

「豊島区は雑司ヶ谷霊園や染井霊園、学習院など

緑豊かな環境が残っていますが、

私の製品づくりも近所にある墓地の緑がヒントなのです。

家族を亡くした後、散歩で墓地を歩いていたら

ちょうど芽吹きの春を迎えていて、

木々の若葉や足元に咲くタンポポやスミレなど

季節のうつろいにすごく癒されました。

そのときに

“心のバランス保つために大切なことの一つが

自然の生命や息吹に接することなんだ”と感じたんです。

そこで植物の香りを生活に取り入れることが

心を癒すきっかけになるんじゃないかなと。」

長野県木曽地方の木曽ヒノキを使った「木曽ひのきアロマシリーズ」は森の中にいるような深い香り

物流の世界でみてきた、“もののちから“を

小木曽さんも「ヒーリングエッセンス」を通して実感しています。

「手ごたえを感じたのは、

ＩＳＰ池袋ショッピングパークでのイベント販売でした。

家族を亡くした人、職場でストレスを感じる人、育児疲れに悩む人など

いろんなお客さんが来てくださいました。

なかでも印象的だったのは

20代ぐらいの男性がお話しているうちに“毎日がしんどいんです”と

グリーフリリーフアロマミストを

“良い香りですね、お守りになりますね”と手にとってくれたことです。

そのとき、ものの力が人を支えるきっかけをつくることができる、

私の事業が社会に優しさを届けて始めていると

肌で感じることができました。」

さまざまな「癒しのエッセンス」を社会に発信したい

お客さんと接点をもつことで視野が広がった、と話す小木曽さん。

最近はアロマとともに、

医師を招いて更年期についての講演会を企画したりと

さまざまな活動も取り組んでいます。

「『ヒーリングエッセンス』は、

“癒しの本質を考えていきたい“という思いをこめて名づけました。

アロマは嗅覚ですが、聴覚、視覚、

さまざまな癒しの可能性があります。

辛いときは人に話を聴いてもらうのはもちろん、

あらゆる手段を借りればいいと思うのです。

いろんなエッセンスが繋がって安らぎを社会に広めていけるように

発信していきたいです。」

あれもやってみたい、こんなことができないか、と

インタビュー中も

次々とアイディアを話してくださった小木曽さん。

人の心に寄り添う癒しを届けたいという情熱が

次はどんな形になるのでしょう。

さらなる癒しの広がりを

わくわくしながら応援しています！

（インタビュアー・記事制作：島　永吏子）

〈としまビジネスサポートセンターご利用内容〉

・創業時の立上げサポート（特定創業支援認定）

・起業後の各種個別相談

・サクラーヌbiz　ISPチャレンジ出店

としまビジネスサポートセンターは、小木曽さんのチャレンジをこれからも応援し続けます。

こんにちは。２月１８日開催「第５回としまビジサポセミナー」のお知らせです！

今回は「今すぐすべきインターネット活用術」と題し、一般社団法人ネッパン協議会の羽岡純平氏からネット上の集客、接客方法についてお話を伺います。

B to C事業者様だけでなく、B to B事業者様にも参考となる内容になっております。

今日現在、まだお席がございます！

詳細、お申込みはこちらから。

たくさんの皆様のご参加をお待ちしております！

新年あけましておめでとうございます。

としまビジネスサポートセンターは本日から通常営業しており、

さっそく朝からご相談のお客様で賑わっております。

2020年もとしまビジサポをどうぞよろしくお願いいたします！